torstai 25. kesäkuuta 2015

Dur dur d'etre bebe.

Löysin tämän kankaan Eurokankaan palalaarista enkä ollut ollenkaan varma onko se ihan ruma vai niin ruma, että se on jo oikeastaan hieno. Niinpä se oli napattava mukaan kun neljän euron hinta ei päätä huimannut. Suurin osa kankaan kuvista on tuollaisia hassutteluja missä kissoille on piirretty viikset ja silmälasit. Osasta kankaan kissoja tuli kuitenkin mieleen vanhat postikortit joita olen ulkomaanreissuiltani ostanut aina kun sellaisia on vastaan sattunut.
Olen näistä vanhoista korteista askarrellut mm. uusia kortteja. Näiden valokuvat ovat viehättäviä ja kortit ovat niin kiehtovia teksteineen ja osoitteineen vaikkei tekstistä välttämättä sanaakaan ymmärtäisi. Kuin hieno on tuo kuva missä tuo nainen pitelee tuota isoa kalaa! :D  Siispä inspiroiduin tähän ompelukseen näistä vanhoista postikorteista ja valokuvista.
Bodyn väriksi valitsin hennon roosan joka sopii tällaiseen "vanhahtavaan" tyyliin oikein hyvin. Bodyn etupuolelle sommittelin "postikortin". Taustaksi laitoin hennon vaaleanpunaista pilkullista trikoota ja sen päälle sommittelin vanhahtavimmat kuvat kissoista.

"Kortin" ylä- ja alareunaan kiinnitin luonnonvalkoista pitsiä ja koko komeuden kruunaa vielä vaaleanpunainen rusetti. Tämän koko viritelmän tikkasin kiinni mintunvihreällä, vaaleanpunaisella ja jäänsinisellä langalla. Bodyn jäänsiniset kanttaukset sopivat bodyn sävyihin oikein kivasti.
Hihansuut saivat koristeeksi samaista pitsiä kuin "kortin" reunat. Tämä on mukavaa kuminauhalla varustettua puuvillapitsiä. Jännityksellä odotan miten sille käy pesussa...toivottavasti ei mitenkään :)
Bodyn takakappaleelle tein tietysti "kortin" kääntöpuolen. Halusin siihen jotain ranskankielistä tekstiä, mutta siinä sitä olikin miettimistä kun en osaa sanaakaan ranskaa.. Halusin tekstin olevan myös sen verran lapsiystävällinen että uskallan sen oman lapseni vaatteeseen kirjoittaa :D Joko hoksasit mistä tuo kyseinen teksti on napattu? ;)
Kyseessähän on vuosien takaisen lapsitähden, Jordyn, hittibiisi "Dur dur d'etre bebe" :D En kyllä takaa että tuo on täysin oikein kirjoitettu koska se päätyi tuohon pikaisen googlettelun tuloksena.
"Kortin" osoitekin on oikea. Se on Pariisilaisen McDonaldsin osoite :P Sen kuitti nyt sattui olemaan eka lappu mikä tuolta matkoilta säilyneistä lappusista osui ensimmäisenä käteen. Tekstit kirjoitin ohutkärkisellä mustalla kangastussilla. Samalla tussilla taiteilin myös hienon postileiman :D "Postimerkki" on ohutta puuvillaa.
Näin överi body sai kaverikseen yksinkertaiset legginsit tuosta samaisesta kissakankaasta. Jotta en tekisi aina ihan samalla kaavalla niin tein leggareihin erillisen vyötärökaitaleen.
Mitä olet mieltä, onko aivan kamalan ihana vai pelkästään kamala? :D Omaan makuuni tuo body on suloinen vaikkakin melko överi. Leggareista en voi sanoa ihan samaa ainakaan tämän bodyn kanssa...ehkä näitä ei tule sittenkään yhdessä käytettyä :D
Roosa trikoo: Eurokangas
Vaaleanpunainen pilkkutrikoo ja ruusupuuvilla: R-Collection
Jäänsininen resori: Majapuu (taitaa olla kaupassa nimellä "vaalea minttu", mutta omaan silmääni tämä on enemmän sininen kuin minttu ;) )
Kissatrikoo: Eurokangas, löytyy myös Majapuulta
Puuvillapitsi kuminauhalla: Kivaa ulkona

15 kommenttia:

  1. Oi, ihan mielettömän ihana idea ja toteutus! Iskee täydellisesti tällaiseen nostalgishenkiseen persoonaan. :)

    VastaaPoista
  2. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

    VastaaPoista
  3. Aivan ihanat! Ja mahtava palalaarilöytö tuo kangas :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) Tuota kangasta on kuulema ollut Eurokankaassa pakalla myynnissä niin taisi olla vain sattumaa että sitä oli pala laariin laitettu :)

      Poista
  4. Todella suloinen body, paljon ihania yksityiskohtia :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) Minä niin tykkään näperrellä tällaisia baikka ovatkin vähän enemmän aikaa vaativia :)

      Poista
  5. C'est très bien! Siis todella hieno asukokonaisuus. Postikortti on loistava oivallus, ja toteutettu niin uskomattoman kauniisti. Oma ranskan kielen taito on aika ruosteessa, kun ei sitä juuri koskaan tarvitse käyttää. Mutta ihan oikealta nuo tekstit näyttää :).

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Merci! Heh, onneksi on googlen kääntäjä :D

      Poista
  6. Tuo body on ihana! Ei ole yhtään överi. :)

    Mistä sä nuita postikortteja siis löydät? Käytettyjä vai? o_O Vanhat postikortit on kyllä aika paljon tunnelmallisempia kuin uudet jostain syystä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Raiku :)

      Mie ostan niitä aina ulkomailta kaikista käytetyn tavaran liikkeistä. Just semmosista syrjäkatujen epämääräisen näköisistä putiikeista :D Vaan nyt nuo kortit on aika vähissä kun olen niitä kaikkeen käyttänyt...selkeästi ulkomaanreissun paikka...? :D

      Parhaimmat kortit olen ostanut Brygestä, ihan vaan vinkkinä jos sinäkin haluat samanmoisia ostaa ;)

      Poista